§±§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä ?§°§ã§ß§à§Ó§í §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§Ú? §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ò§Ñ§Ù§à§Ó§å§ð §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§å §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§ä§à§Õ§à§Ó §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§æ§Ö§â§Ñ§ç §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û.
?§°§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Þ?§Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§í §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ñ§Ý§Ô§à§â§Ú§ä§Þ§í §Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§í §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Û.
§¸§Ö§Ý§î§ð §Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§í, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§à§Û §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ú §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú §¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§î §Õ§Ý§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ö§Û:1- 40 05 01-03 ?§ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú (§Ú§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à ¨C§á§à§Ý§Ú§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã)?, 1-47 01 02?§¥§Ú§Ù§Ñ§Û§ß §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§ç §Ú §Ó§Ö§Ò-§Ú§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Û?, 1-98 01 03 ?§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ?, 1-40 01 01 10?§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û (§ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ ?§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä - §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û?)?§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ: §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§ç, §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ§ç §Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§ç §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú; §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§à§Ó §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í §á§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û.
§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú?§Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§í ¨C §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ñ§Ù§à§Ó§í§ç §Ñ§Ý§Ô§à§â§Ú§ä§Þ§à§Ó §Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §Þ§Ñ§ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ö§ä§à§Õ§à§Ó, §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§Þ§í§ç §á§â§Ú §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Û; §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û, §Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Û §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §¿§£§® §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é.
§£ §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§í ?§°§ã§ß§à§Ó§í §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§Ú? §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú §Ú§Ù§å§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ:
- §¢§Ñ§Ù§à§Ó§í§Ö §â§Ñ§ã§ä§â§à§Ó§í§Ö §Ñ§Ý§Ô§à§â§Ú§ä§Þ§í.
- §¤§Ö§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§ã§ß§à§Ó§í §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú.
- §¤§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§â§Ö¾º²Êè §Ó §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ö.
- §³§á§Ý§Ñ§Û§ß§í §Ó §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ö.
- §£§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §à§Ò§ì§Ö§Þ§ß§í§ç §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Û.
- §°§ã§ß§à§Ó§í §â§Ñ§Ò§à§ä§í §ã §Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§à§Û Opengl.
§³§á§Ú§ã§à§Ü §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§Þ§à§Û §Ý§Ú§ä§Ö§â§Ñ§ä§å§â§í §Õ§Ý§ñ §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§å§â§ã§Ñ ?§°§ã§ß§à§Ó§í §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§Ú?
- §¦.§¡. §¯§Ú§Ü§å§Ý§Ú§ß. §¬§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§Ñ§ñ §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§ñ §Ú §Ñ§Ý§Ô§à§â§Ú§ä§Þ§í §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§ß§à§Û? §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú.?? ¨C §³§±§Ò.: §¢§·§£¨C§±§Ö§ä§Ö§â§Ò§å§â§Ô, 2003
- §£.§¯. §±§à§â§Ö§Ó §¬§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§Ñ§ñ §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ñ.¨C§³§±§Ò.:§¢§·§£¨C§±§Ö§ä§Ö§â§Ò§å§â§Ô, 2002
- §²§Ñ§Û§ä §²., §§Ú§á§é§Ñ§Ü §¢. OpenGL. §³§å§á§Ö§â§Ü§ß§Ú§Ô§Ñ. ¨C §®: §ª§Ù§Õ., §Õ§à§Þ ?§£§Ú§Ý§î§ñ§Þ§ã?, 2006.
- §¶. §·§Ú§Ý§Ý. OpenGL. §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú. §¥§Ý§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó. ¨C §³§±§Ò.:§±§Ú§ä§Ö§â, 2002.
- §¦.§£. §º§Ú§Ü§Ú§ß, §¡. §£. §¢§à§â§Ö§ã§Ü§à§Ó, §¡.§¡. §©§Ñ§Û§è§Ö§Ó. ?§¯§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú.¨C §®.: ?§¥§ª§¡§§°§¤¨C§®§ª§¶§ª?, 1993
- §¦.§£.§º§Ú§Ü§Ú§ß, §.§ª. §±§Ý§Ú§ã. §¬§â§Ú§Ó§í§Ö §Ú §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ö §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§Ñ. §²§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à §á§à §ã§á§Ý§Ñ§Û§ß§Ñ§Þ §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û. ¨C §®.: §¥§ª§¡§§°§¤-§®§ª§¶§ª, 1996
?
§¿§µ§®§¬ §á§à §Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§Ö?§Õ§Ý§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ö§Û?1- 40 05 01-03 "§ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú (§Ú§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à ¨C?§á§à§Ý§Ú§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã)",?1-47 01 02 "§¥§Ú§Ù§Ñ§Û§ß §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§ç §Ú §Ó§Ö§Ò-§Ú§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Û",?1-98 01 03 "§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ",?1-40 01 01 10 "§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û (§ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ ?§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä - §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û?)"?§³§Ü§Ñ§é§Ñ§ä§î
?