¾º²Êè

ͼƬ
¾º²Êè §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û
§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä
Belarusian State Technological University
§¶§Ñ§Ü§å§Ý§î§ä§Ö§ä§í
§µ§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä
§¡§Ò§Ú§ä§å§â§Ú§Ö§ß§ä§Ñ§Þ
§°§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö
§°§ª§£§²
§¯§Ñ§å§Ü§Ñ
§±§Ñ§â§ä§ß§×§â§Ñ§Þ
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ
§¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ñ
§³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ
§³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ú Erasmus+ §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û

§£§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ð §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §¢§¤§´§µ!

§°§ä§Ü§â§í§ä§í §Ü§à§ß§Ü§å§â§ã§í §Ù§Ñ§ñ§Ó§à§Ü §á§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö Erasmus+ §ß§Ñ §á§â§à§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§Ø§Ú§â§à§Ó§à§Ü/§é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û §ß§Ñ 2018/2019 §å§é§Ö§Ò§ß§í§Û §Ô§à§Õ §Ó §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§ç:

?§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û (Teaching) – 5. §±§à§Õ§â§à§Ò§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §ß§Ñ §ã§Ñ§Û§ä§Ö, §Ó §Ò§â§à§ê§ð§â§Ö §Ú§Ý§Ú §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¢§¤§´§µ.
§¨§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by) §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 15 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2018 §Ô.

§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û (Teaching) – 2, §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§Ø§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú (Training) – 1. §±§à§Õ§â§à§Ò§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §á§à §ã§ã§í§Ý§Ü§Ö https://erasmusplus.uaic.ro/ §Ú§Ý§Ú §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¢§¤§´§µ.
§¨§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by) §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 29 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2018 §Ô.

§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û (Teaching) – 1. §³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û §Ó §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç: §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã §Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö, §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ, §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ý§à§à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ, §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §Ú §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú.
§¨§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by) §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 12 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 2018 §Ô.

§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û (Teaching) – 1. §³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ý§Ö§ã§ß§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ. 
§¨§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by) §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 12 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 2018 §Ô.

§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§Ø§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú (Training) – 5. §³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ú §Ó§í§Õ§Ö§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§Ø§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú §á§à §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ: §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú – 3 §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ú, §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§Ö§Õ§Ú§Ñ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§è§Ú§ñ – 2 §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ú. §±§à§Õ§â§à§Ò§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §ß§Ñ §ã§Ñ§Û§ä§Ö §Ú§Ý§Ú §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¢§¤§´§µ.
§¨§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by) §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 25 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 2018 §Ô.

§¬§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û (Teaching) – 1. §³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Û §Ó §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç: §Ý§Ö§ã§ß§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ã§â§Ö§Õ§Ñ, §Ú§ß§Ø§Ö§ß§Ö§â§Ú§ñ, §Ü§à§ß§ã§ä§â§å§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö. 
§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Ñ§é§Ú: 
?§±§à§Õ§â§à§Ò§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §Ó §Ò§â§à§ê§ð§â§Ö §Ú§Ý§Ú §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¢§¤§´§µ (§Ü§Ñ§Ò. 155 §Ü§à§â§á. 4, e-mail: inter@belstu.by). §¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú – 11 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 2019 §Ô.


§²§Ñ§ã§ç§à§Õ§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §á§â§Ö§Ò§í§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ù§Ñ §â§å§Ò§Ö§Ø§à§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§í §á§à§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Û Erasmus+. 

§°§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§Þ §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§ß§Õ§Ú§Õ§Ñ§ä§Ñ§Þ§Ú §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Þ §ñ§Ù§í§Ü§à§Þ §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §ß§Ö §ß§Ú§Ø§Ö B2 (Upper-intermediate)§°§ä§Ò§à§â §Ü§Ñ§ß§Õ§Ú§Õ§Ñ§ä§à§Ó §Ò§å§Õ§Ö§ä §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §Ü§à§ß§Ü§å§â§ã§ß§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§Ö.



§°§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§à: 08.10.2018
§¢§à§Ý§î§ê§Ö §á§à §â§å§Ò§â§Ú§Ü§Ö
§²§Ö§Ü§ä§à§â §¢§¤§´§µ §ª§Ô§à§â§î §£§à§Û§ä§à§Ó §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ã §¤§â§à§Ù§ß§Ö§ß§ã§Ü§Ú§Þ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ §ß§Ö§æ§ä§ñ§ß§í§Þ §ä§Ö§ç §ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§à§Þ
14.11.2024
§ª§Ô§à§â§î §£§à§Û§ä§à§Ó §á§â§Ú§ß§ñ§Ý §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §³§à§Ó§Ö§ä§Ñ §á§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú ¾º²Êè §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §³§¯§¤ §Ó §¢§Ú§ê§Ü§Ö§Ü§Ö
12.11.2024
§¢§¤§´§µ §ß§Ñ §¶§à§â§å§Þ§Ö §â§Ö§Ü§ä§à§â§à§Ó §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§à§Ó §ã§ä§â§Ñ§ß §¢§²§ª§¬§³
17.10.2024
§¥§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§ñ §¢§¤§´§µ §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú ?§ª§ß§Ø§Ö§ß§Ö§â§í §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Ú §¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú: §ã§Ú§Ý§Ñ §Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö?
15.10.2024
§²§Ö§Ü§ä§à§â §¢§¤§´§µ §ª§Ô§à§â§î §£§à§Û§ä§à§Ó §á§â§à§Ó§Ö§Ý §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í §ã §á§Ö§â§Ó§í§Þ §á§â§à§â§Ö§Ü§ä§à§â§à§Þ §¬§Ñ§Ù§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à (§±§â§Ú§Ó§à§Ý§Ø§ã§Ü§à§Ô§à) §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §¥§Þ§Ú§ä§â§Ú§Ö§Þ §´§Ñ§ð§â§ã§Ü§Ú§Þ.
03.10.2024
§¥§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§ñ §µ§ç§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §ä§Ö§Ü§ã§ä§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ §¢§¤§´§µ
01.10.2024
§¢§¤§´§µ §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó XIII §¶§à§â§å§Þ§Ö §Ó§å§Ù§à§Ó §Ú§ß§Ø§Ö§ß§Ö§â§ß§à-§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§æ§Ú§Ý§ñ §³§à§ð§Ù§ß§à§Ô§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ
26.09.2024
§²§Ö§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ê§Ñ§Ô§Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¢§¤§´§µ §Ú §¬§¯§² §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö ¾º²Êè §Ú §ß§Ñ§å§Ü§Ú
22.08.2024
§ª§Ô§à§â§î §£§à§Û§ä§à§Ó §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §£§í§ã§ê§Ö§Û §ê§Ü§à§Ý§à§Û §ß§Ö§æ§ä§Ú (§Ô. §¡§Ý§î§Þ§Ö§ä§î§Ö§Ó§ã§Ü, §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ §´§Ñ§ä§Ñ§â§ã§ä§Ñ§ß).
02.08.2024
§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §á§Ú§ã§î§Þ§Ñ §Ó §Ñ§Õ§â§Ö§ã §¢§¤§´§µ
15.07.2024